¿PORTAVOZAS?

Una diputada dijo en febrero de 2018 en una rueda de prensa:

“Mañana en la sala María Zambrano del Circulo de Bellas Artes habrá un acto con diferentes portavoces y portavozas del grupo parlamentario confederal que podrán detallarles a ustedes estas cosas con el objetivo de hacer el sistema electoral………” (8 de febrero de 2018).

Es sabido que el grupo confederal de Podemos está formado por diputadas y diputados, es decir, mujeres y varones. Por tanto, nuestro conocimiento del mundo nos dice que ‘diferentes portavoces’ tiene un referente mixto.

¿Qué conseguimos creando el término ‘portavoza’?

- Lingüísticamente, reforzar la idea de que todas las palabras están en género gramatical masculino y, por tanto, impedir que las mujeres ocupen su significado.

- Ideológicamente, reforzar la idea de que lo masculino es el sujeto porque las palabras siempre los nombran, no necesitan especificaciones.

(Si quieres saber más...)